TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

pneu tout-terrain [1 fiche]

Fiche 1 2013-10-30

Anglais

Subject field(s)
  • Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
CONT

All-terrain tires are typically used on SUVs [sport utility vehicles] and light trucks. These tires often have stiffer sidewalls for greater resistance against puncture when traveling off-road. [Their] tread patterns offer wider spacing than all-season tires to remove mud from the tread. Within the all-terrain category, many of the tires available are designed primarily for on-road use, particularly all-terrain tires that are originally sold with the vehicle.

OBS

on-and-off-the-road tire; on-and-off-the-road tyre: terms standardized by ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • all terrain tire
  • all-terrain tyre
  • on-off-road tire
  • on/off-road tyre

Français

Domaine(s)
  • Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Terme(s)-clé(s)
  • pneu tout terrain
  • pneu tous terrains

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :